Aller à :  
Frais de port offerts à partir de 30€ de commande

On aurait pu se rencontrer - François Cheng - Audiolib Couverture : Léopoldine Hugo, Janvier orange, détail, pastel sec sur papier, 18 x 24 cm, 2023. Collection particulière © Léopoldine Hugo.

M'alerter de la parution de ce titre

On aurait pu se rencontrer

De (auteur)  François Cheng
Lu par  Bernard Gabay
Collection : Littérature
Maison d'édition : Audiolib
novembre 2026

On aurait pu se rencontrer s’inscrit dans la continuité d’une œuvre majeure : François Cheng y poursuit son dialogue intime avec l’existence, porté par une voix devenue incontournable. Une parole rare, empreinte de sagesse et de douceur, qui, livre après livre, touche et rassemble un lectorat de plus en plus vaste.

Résumé

Tout commence, pour François Cheng, par le don d’un tableau que lui fait un jour Léopoldine Hugo, artiste et descendante directe de Victor Hugo. Un tableau et un prénom qui lui évoquent irrésistiblement cet endroit de la Seine à Villequier, en Normandie, où s’est noyée la fille du poète, également prénommée Léopoldine. Une perte qui a fracassé la vie de Hugo et lui a inspiré ses Contemplations.
Réinterprétant en profondeur ce recueil, François Cheng, qui vient de perdre son épouse après soixante ans de vie commune, reconnaît en Hugo le maître de la « voie orphique » dans laquelle lui-même s’inscrit. Il a tenu à accompagner seul cette épouse bien-aimée atteinte de la maladie d’Alzheimer, jusqu’à l’issue finale. À travers le récit bouleversant de ce chemin, il se fait le témoin du « royaume » qui unit la vie et la mort en une réalité transfigurée.

Interprétation humaine

Intervenants

  • François Cheng (auteur)

    Né en 1929 dans la province de Shandong, François Cheng vit en France depuis 1948. Poète, calligraphe, traducteur en chinois des poètes français – depuis Hugo, Baudelaire jusqu’à Michaux et Char – auteur d’essais remarquables sur la poésie et l’art de la Chine, il a reçu en 1998 le prix Femina pour son premier roman, Le Dit de Tianyi, publié par Albin Michel, et le prix André Malraux du livre d’art pour Shitao : la saveur du monde (Phébus). Il a également reçu le Grand Prix de la Francophonie pour l’ensemble de son œuvre en 2001, et a été élu à l’Académie française en 2002.
    La lecture qu’il a faite pour Audiolib de son ouvrage Cinq méditations sur la beauté a été couronnée par le Grand Prix de l’Académie Charles Cros en 2008.
     

  • Bernard Gabay (Lu par)

    Comédien au théâtre, à la télévision et au cinéma, Bernard Gabay excelle dans tous les registres de la voix : chant (baryton), lectures et dramatiques radiophoniques, et doublage d’acteurs américains comme Robert Downey Jr., Andy Garcia, Viggo Mortensen, Antonio Banderas ou Daniel Day-Lewis.

Auteur(s) : François Cheng

Infos techniques

Éditeur : Audiolib

Éditeur d'origine : Albin Michel

Auteur(s) : François Cheng

Narrateur(s): Bernard Gabay

Collection : Littérature

Publication : 4 novembre 2026

Support(s) : Livre audio 1 CD MP3

Temps de lecture Livre audio 1 CD MP3 : 3h27m

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3443, 3638

EAN13 Livre audio 1 CD MP3 : 9791035422745

Même plume, même voix

Même collection
Votre adresse e-mail sera uniquement utilisée pour vous envoyer des informations sur les actualités d'Audiolib. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Pour plus d'informations, cliquez ici.
--:-- / --:--