Aller à :  
Frais de port offerts à partir de 30€ de commande
Audiolib Audiolib Audiolib Audiolib
Le Seigneur des Anneaux 3 - Le Retour du Roi - John Ronald Reuel Tolkien - Audiolib Couverture : Maquette Martine Gillet Illustrations © Alan Lee 1991 - Design © HarperCollinsPublishers Ltd 1996 ; 2002 - Cartes : Stephen Raw
  • Écouter un extrait

M'alerter de la parution de ce titre

Le Seigneur des Anneaux 3 - Le Retour du Roi

Livre audio 2CD MP3

De (auteur)  John Ronald Reuel Tolkien
Traduit par  Daniel Lauzon
Lu par  Thierry Janssen
Collection : Imaginaire
Maison d'édition : Audiolib
août 2018
19h13m En stock
29,90 €
Sommet de la saga du Seigneur des Anneaux, combat ultime, dénouement en forme d’ouverture, un dernier volet à écouter et découvrir pour notre plus grand plaisir …

Résumé

Le Retour du Roi, dernière partie du Seigneur des Anneaux voit s’achever la quête de Frodo. Toujours accompagné de Sam et Gollum, sa traversée du Mordor pour atteindre la montagne du Destin est plus périlleuse que jamais. Tandis que Gandalf affronte Sauron dans une lutte sans merci, c’est une guerre dévastatrice qui a lieu au pied de Minas Tirith, assiégée par des armées d’orques et de trolls. Aragorn, Gimli, Legolas, Merry et Pippin combattent avec l’énergie du désespoir pour défendre la cité blanche, et avec elle la Terre du milieu toute entière, face à l’invasion des forces des ténèbres.
Chef d’oeuvre de la fantasy, Le Seigneur des Anneaux est sans équivalent par sa puissance d’évocation, son souffle et son ampleur.
Ce troisième volume du Seigneur des Anneaux comporte deux appendices issus de l’édition originale : l’appendice A, qui dresse les annales des rois et dirigeants, et l’appendice F, qui aborde la langue des peuples du Troisième Âge. Cette nouvelle traduction (2016) prend en compte la dernière version du texte anglais, les indications laissées par Tolkien à l’intention des traducteurs et les découvertes permises par les publications posthumes proposées par Christopher Tolkien.

Thierry Janssen met à nouveau son talent au service de la langue de Tolkien, en livrant une lecture juste et incarnée. La magie opère et vous fait voyager au coeur d’un des plus grands chefs-d’oeuvre de la littérature moderne.

Intervenants

  • John Ronald Reuel Tolkien (auteur)

    J.R.R. Tolkien est né le 3 janvier 1892. Après avoir servi pendant la Première Guerre mondiale, il entame une brillante carrière universitaire et sera reconnu comme l'un des meilleurs philologues au monde. Il est surtout célébré pour la création de la Terre du Milieu et la publication de ses oeuvres de fiction, aujourd'hui classiques : Le Silmarillion, Le Hobbit et Le Seigneur des Anneaux. Ses livres ont été traduits en 70 langues et se sont vendus à plusieurs millions d'exemplaires dans le monde. Il est décédé le 2 septembre 1973 à l'âge de 81 ans.

  • Thierry Janssen (Lu par)

    Comédien, auteur et metteur en scène formé au clown et à la commedia dell'arte, Thierry Janssen a travaillé entre autres avec Carlo Boso et Franco Dragone. Il a obtenu le prix du livre audio France Culture / Lire dans le noir pour sa lecture de Temps glaciaires.

  • Daniel Lauzon (Traduit par)

    Traducteur.

Auteur(s) : John Ronald Reuel Tolkien

Infos techniques

Editeur : Audiolib

Editeur d'origine : Christian Bourgois Editeur

Auteur(s) : John Ronald Reuel Tolkien

Narrateur(s): Thierry Janssen

Collection : Imaginaire

Publication : 16 août 2018

Support(s) : Livre audio 2CD MP3

Temps de lecture Livre audio 2CD MP3 : 19h13m

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3479, 3758, 4145

EAN13 Livre audio 2CD MP3 : 9782367625591

Même plume, même voix

Même collection

Achetés ensemble
  • Litterature
  • Bienetre
  • PoliciersThrillers
  • Jeunesse
  • Imaginaire
  • Essais
Votre adresse e-mail sera uniquement utilisée pour vous envoyer des informations sur les actualités d'Audiolib. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Pour plus d'informations, cliquez ici.
--:-- / --:--